rights market

In a word, the only way to expand business in china property rights transaction market is to innovating financial tools.

总之，要对产权交易市场内现有的金融工具进行借鉴创新才能够促进产权交易市场的发展，使其在我国多层次的资本市场中发挥举足轻重的作用。

互联网摘选

General market regulation law system should include market access and market exit law, anti-monopoly law, the Anti-Unfair Competition Law, the Product Quality Law and the Law on the Protection of Consumers' Rights and Interests.

一般市场规制法体系应包括：市场准入与市场退出法、反垄断法、反不正当竞争法、产品质量法以及消费者权益保护法等。

互联网摘选

In record-business lingo, that means he wanted to buy the rights to the song and market it.

用唱片业的行话来说，就是他想买下那首歌曲的版权，然后包装推出。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Under the socialist market economic system, the national property rights and the status of the non-national property rights should be equal.

在社会主义市场经济制度下，国家财产权与非国家财产权的地位应当是平等的。

互联网摘选

Copycat in a flagrant way beyond the intellectual property rights, seriously affected the fairness of the consumer market. On the other hand, the history of human society cannot be imitated and referenced, which is indispensable in the process of development.

山寨明目张胆的逾越知识产权，严重影响了消费市场的公证性。另一个方面，人类社会的历史离不模仿和借鉴，这是发展过程中不可缺少的。

互联网摘选

Private Equity and the Development of China's Property Rights Market

私募股权投资与中国产权市场的发展

互联网摘选

Author holds that we can avoid to infringe peasant's rights and interests in the land requisition through compensation according to market price and improving land requisition system, a not through the way of allowing collective buildable lands directly get into the land market.

作者认为，现有征地过程中对农民权益的侵犯，可以通过按市价进行补偿和完善征地制度的实施来解决，不一定要通过允许建设用地直接入市一种方式来解决。

互联网摘选

Consumptive credit is due content of the socialist market economy, it is the rights belong to the people as main body of market.

消费信贷是社会主义市场经济体制的应有内容，是对居民享有市场主体权利的尊重。

互联网摘选

The key to integrating public ownership with a market economy is to advance reform on property rights systems, and to establish a new public ownership system with socialized individual property rights as its basis.

公有制与市场经济结合的现实途径在于大力推进产权制度改革，全面确立以社会化的劳动者个人产权为基础的新型公有制模式。

互联网摘选

China's top court has ruled that Michael Jordan has rights over the Chinese translation of his surname, cancelling several trademarks that a local sports company registered to market products from swimsuits to soy milk.

中国最高法院裁定迈克尔.乔丹（Michael Jordan）对其姓氏的中文译名拥有权利，撤销了中国一家体育公司的注册商标，这些商标被用于销售各种产品，从泳装到豆浆。

互联网摘选

Taobao began checking third-party sellers after being named a notorious market by the US trade representative for violations of intellectual property rights in the four years to 2011.

美国贸易代表因淘宝在截至2011年的4年里侵犯知识产权而称其为一个臭名昭著的市场，此后淘宝开始检查第三方商家。

互联网摘选